Translate

Derek Walcott’s poem “The Gulf”

Derek Walcott’s poem “The Gulf” provides a clue as to where the speaker is. The “airport coffee” indicates that the speaker is at an airport. The second line links to the speaker’s current condition. They come across as not too becoming. They’re described as “sour” and “unshaven.” The final line of the first stanza provides further insight into the speaker’s state. They have “racked nerves”; they’re anxious and perhaps restless.


The three lines in the second stanza seem to merge the speaker’s body with the body of the airplane. The “smoky, resinous bourbon” inside the speaker might also allude to the fuel inside the plane. The mention of the “body” in the second line and the “roar” in the third line reinforces the coupling of the agonized person and the tumultuous airplane.

In the third stanza, the “exhausted soul” in the first line, the “screeching” in the second line, and the image of the speaker’s friends fading away as the plane takes off add additional evidence that the speaker’s body and the airplane have formed some kind of propulsive union.

The fourth stanza, the speaker actually mentions a “divine union” in the first line. In the second line, the speaker arguably aligns themselves with the airplane again, as they’re both “created things” and in the air. The presence of “the Texan” in the final line of the fourth stanza appears to move the poem in another direction.

The mention of “all things” compels the speaker to consider other things, like history (Lyndon B. Johnson), philosophy (the Sophocles quote about not being born), and the beautiful and violent landscape that the speaker presumably notices from their airplane window.

Using this line-by-line explanation of the first four stanzas, as well as the review of some of the poem’s key themes, one should now have enough examples to explain the remaining lines and analyze them accordingly.

Like a Winding Sheet by Ann Petry


The unnamed protagonist wakes up late, close to four o'clock in the afternoon, as he works the night shift at a plant. His wife, Mae, is also getting ready for work in a different plant, and she remarks that the bed sheet looks like a winding sheet, a shroud wrapped around the dead, and that he looks like a "'huckleberry—in a winding sheet—.'" The protagonist notes how much his legs hurt, how much it feels like he hasn't really rested them since getting home early in morning from work. Mae notices that it's Friday the 13th, and he's late for work because he has to convince her to go to work and not just stay home out of superstition. The forewoman at the plant yells at him for being late and calls him "'nigger'"; he says she has a right to yell at him but that he won't let anyone call him that word. He wants to punch her in the face, but he refrains because he doesn't hit women, and he feels the tension in his hands for hours afterward.

On the way home, he sees coworkers inside a coffee shop and witnesses how the smell and taste of the brew seems to erase the fatigue from their faces. He goes in and waits in line, but when it's his turn, the blond girl serving coffee flips her hair and says, "'No more coffee for awhile.'" It's clear to everyone that she won't serve him because he's black. Again, he wants to hit her, but he will not hit a woman. The tension remains in his hands, even worse now than before. He cannot even grip a handhold on the subway.

By the time he gets home, Mae is there. She's in a good mood, but he is not. He snaps at her a couple of times about her gum, her hair, and so on, and she teases him, saying that he's "'nothing but a old hungry nigger trying to act tough.'" Suddenly, he punches Mae in the face without really meaning to; it just happens. And then he cannot stop, and he punches her over and over, feeling as though something inside is "binding him to this act," something like a winding sheet.

Night and moonlight by Henry David Thoreau

 Chancing to take a memorable walk by moonlight some years ago, I resolved to take more such walks, and make acquaintance with another side of nature: I have done so.

According to Pliny, there is a stone in Arabia called Selenites, “wherein is a white, which increases and decreases with the moon.” My journal for the last year or two, has been selenitic in this sense.

Is not the midnight like Central Africa to most of us? Are we not tempted to explore it — to penetrate to the shores of its lake Tchad, and discover the source of its Nile, perchance the Mountains of the Moon? Who knows what fertility and beauty, moral and natural, are there to be found? In the Mountains of the Moon, in the Central Africa of the night, there is where all Niles have their hidden heads. The expeditions up the Nile as yet extend but to the Cataracts, or perchance to the mouth of the White Nile; but it is the Black Nile that concerns us.

THE LILY WHITE BOYS SUMMARY

Summary

The couple finds they’re robbed after returning from Christmas party

This is a story happening on Christmas Eve. The couple, Dan Coleman and Celia Coleman attends a Christmas party which is held by wealthy Beth Follansbee. They walked home after the party, but it is when Dan Coleman tries to put his key into the lock that the door opens with a weird sound. As they enter the house, they know they get robbed. The burglar steals Celia’s jewelry, and other valuable things.


They are astonished but soon be calm. Celia says “in some way it is a relief.” They check everything as “the standard procedure”, and then call the police. After the police leave, Dan Coleman sees Celia trying evening suit when he is about to start up the stairs.


Theme


The dictionary meaning of lily-white is “pure white like the color of a lily”.Like many words,the expression also has both a positive and a negative connotation.On the positive side,it means “pure or spotless”;on the negative side,in the United States the term has come to imply a rich,segregated neighborhood in which white inhabitant are protected from other races and from the world of the underprivileged.

when it comes to the story,we are surprised to find the couple’s calmness towards the robbery of their house. However, the possession they had lost ,such as hi-fi, color TV,moonstone,diamond earrings,were all of high value.The couple just felt shocked,and didn’t urge the police to chase the burgler.How wealthy they were,and they may thanks to the robbery since it offerred them a good excuse to buy new valuables. So the word lily-white in the title ,implies the wealthy couple,who squander money without any hesitation and at the same time criticizes the broad gap between the wealth and the poor.

Nadine Gordimer’s "The Intruder"

“The Intruder,” which appears in Livingstone’s Companions, focuses on the decadence of an upper-class man of English descent. After shedding his last wife, hard-drinking, stay-out-late James Seago takes up with the beautiful teenage daughter of Mrs. Clegg, a woman of his age who affects a bohemian morality. Seago refers to the daughter, Marie, whom he uses sexually and enjoys having in his lap as he drinks, as his teenage doll, his marmoset, his rabbit. Because he has financial problems, Seago is plausibly able to postpone committing himself to her in marriage. Once they are married, Seago’s irresponsible life of nightly partying does not change. Having married his pet, however, he must live with her, and so they set up housekeeping in an unpleasant flat. Marie becomes pregnant. The arrival of a child will force changes in Seago’s way of life: For one thing, they will have to find living quarters more suitable for a child; for another, his wife-pet will have to give her primary attention to the child, not him. Arriving home early one morning after a night of partying, they fall into bed exhausted. A few hours later, Marie awakens hungry. She wanders out of the bedroom and finds the rest of the flat a wreck. All the kitchen staples have been spilled or thrown about; toothpaste is smeared about the bathroom. In the living room, on one of the sofa cushions, is “a slime of contraceptive jelly with haircombings—hers.” Gordimer only hints at the perpetrator. It seems more than likely, though, that it is James Seago, who again is rebelling at the prospect of being forced into a responsible mode of life.

The Bankrupt Man by John Updike (1983)

The bankrupt man dances. Perhaps, on other occasions, he sings. Certainly he spends money in restaurants and tips generously. In what sense, then, is he bankrupt?

He has been declared so. He has declared himself so. He returns from the city agitated and pale, complaining of hours spent with the lawyers. Then he pours himself a drink. How does he pay for the liquor inside the drink, if he is bankrupt?

One is too shy to ask. Bankruptcy is a sacred state, a condition beyond conditions, as theologians might say, and attempts to investigate it are necessarily obscene, like spiritualism. One knows only that he has passed into it and lives beyond us, in a condition not ours.


He is dancing at the Chilblains Relief Association Fund Ball. His heels kick high. The mauve spotlight caresses his shoulders, then the gold. His wife’s hair glistens like a beehive of tinsel above her bare shoulders and dulcet neck. Where does she get the money, to pay the hairdresser to tease and singe and set her so dazzlingly? We are afraid to ask but cannot tear our eyes from the dancing couple.

The bankrupt man buys himself a motorcycle. He is going to hotdog it all the way to Santa Barbara and back. He has a bankrupt sister in Santa Barbara. Also, there are business details to be cleared up along the way, in Pittsburgh, South Bend, Dodge City, Santa Fe, and Palm Springs. Being bankrupt is an expansionist process; it generates ever new horizons.

V.S. Naipaul`s ''Columbus and Crusoe''

 V.S. Naipaul`s ''Columbus and Crusoe'' (1967) is a persuasive example of the latter effect. Using Bjorn Landstrom`s book, ''Columbus,'' as his starting point, Naipaul argues that Columbus was a man of staggering ''banality'' in scope and motive. He wanted gold and wanted it with a hubris that made his name. And that`s pretty much all Columbus had to offer, Naipaul claims. The adventurer`s ''egoism is like an exposed deformity.'' To remedy it, ''romance is something we ourselves have to supply.'' Columbus` story conspicuously lacks a hero. Thus, he`s the substitute, the woeful stand-in. In a mere four pages, the buffet of Naipaul`s opinion is full and fierce. And in the wake of it, who could think about history in quite the same fashion?

Summary of "Meditation on the Moon" by Aldous Huxley

Huxley's essay is about the difference between the material and the spiritual, and he uses the moon as an example. His point is that the two ways of thinking about the moon are not mutually exclusive, but reinforce one another.


Huxley begins by criticizing the philosophy of "nothing but," a kind of reductionist, materialist view of the world that he calls "mean as well as stupid." Huxley instead advances the "not only, but also" view of the world, in which the material and the spiritual coexist. His central example is Socrates, who was accused as heretical for believing that the moon was a stone. Socrates defended himself by arguing that "all men" know the moon is a god. While it may be empirically true to say that the moon is a rock, Huxley argues that art and poetry provide similar empirical evidence that the moon is divine.

Huxley next defines the nature of this "divinity." Central to his explanation is the term numinous, which refers to a "peculiar kind of feeling" or sense of the supernatural. Because humans have numinous feelings, it follows that there must be gods that inspire those feelings. Moonlight inspires a number of emotions: awe, despair, love. Even if we believe that the moon is "only" a stone, it inspires feelings; meditating on the moon can make one
"feel most numinously a worm" and inspire a sense of man's smallness compared to the vastness of space.

Huxley concludes by arguing that man's ability to sense the numinous is evidence of his inherent spirituality and connection to a kind of higher, transcendent reality.

Summary of "Meditation on the Moon" by Aldous Huxley





















Huxley's essay is about the difference between the material and the spiritual, and he uses the moon as an example. His point is that the two ways of thinking about the moon are not mutually exclusive, but reinforce one another.

Huxley begins by criticizing the philosophy of "nothing but," a kind of reductionist, materialist view of the world that he calls "mean as well as stupid." Huxley instead advances the "not only, but also" view of the world, in which the material and the spiritual coexist. His central example is Socrates, who was accused as heretical for believing that the moon was a stone. Socrates defended himself by arguing that "all men" know the moon is a god. While it may be empirically true to say that the moon is a rock, Huxley argues that art and poetry provide similar empirical evidence that the moon is divine. Huxley next defines the nature of this "divinity." Central to his explanation is the term numinous, which refers to a "peculiar kind of feeling" or sense of the supernatural. Because humans have numinous feelings, it follows that there must be gods that inspire those feelings. Moonlight inspires a number of emotions: awe, despair, love. Even if we believe that the moon is "only" a stone, it inspires feelings; meditating on the moon can make one "feel most numinously a worm" and inspire a sense of man's smallness compared to the vastness of space.

Huxley concludes by arguing that man's ability to sense the numinous is evidence of his inherent spirituality and connection to a kind of higher, transcendent reality.

Chuli by Sarubhakta | рд╕рд░ुрднрдХ्рдд : рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕ | B.A 2nd year | Compulsary Nepali | 402


рд╕рд░ुрднрдХ्рдд


 рез. рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░рдХो рдкрд░िрдЪрдп



рдиाрдоः рднрдХ्рдд рд╢्рд░ेрд╖्рда
рдЬрди्рдоः рд╡ि.рд╕ं. реирежрезрей рдкोрдЦрд░ा, рдХाрд╕्рдХी
рдХृрддिрд╣рд░ुः
рдПрдХाрдЩ्рдХीः рдЕрд╕िрдиा рдкрдЧ्рд▓рди्рдЫ (реирежрейреж)
рдиाрдЯрдХः рдпुрдж्рдз рдЙрд╣ी рдЧ्рдпाрд╕ рдЪ्рдпाрдо्рдмрд░рднिрдд्рд░ (реирежрейрен), рдЗрддिрд╣ाрд╕рднिрдд्рд░рдХो рдЗрддिрд╣ाрд╕ (реирежрекрез), рдЗрдерд░ (реирежрекрей), рдЧाрдЙँрдШрд░рдХा рдиाрдЯрдХрд╣рд░ु (реирежрелреж), рдорд▓ाрдоीрд╣рд░ु (реирежрелрей), рдЕрд╕рдордп рдЕрдоौрд╕рдо (реирежрелрек), рдиिрдоाрд╡ीрдп (реирежрелрел), рд╕рд░ुрдоाрд░ाрдиी (реирежремрез), рд╢рд░рдгाрд░्рдеीрд╣рд░ु (реирежремрей) рд▓рдЧाрдпрдд рдПрдХ рджрд░्рдЬрдирднрди्рджा рдмрдвी ।
рдЙрдкрди्рдпाрд╕ः рдкाрдЧрд▓ рдмрд╕्рддी (реирежрелрей), рддрд░ुрдиी рдЦेрддी (реирежрелрей), рд╕рдордп рдд्рд░ाрд╕рджी (реирежрелрео), рдЪुрд▓ी (реирежремреж)।
рдХрд╡िрддा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ः рдмोрдХ्рд╕ीрдХो рдЖрд╣्рд╡ाрди рд░ рдШोрд╖рдгा рдкрдд्рд░ (реирежрекреж), рдХрд╡िрддा, рдк्рд░ेрдоी рд░ рдкाрдЧрд▓ (рдЦрдг्рдбрдХाрд╡्рдп, реирежрелреж) рд▓рдЧाрдпрдд рдПрдХ рджрд░्рдЬрдирднрди्рджा рдмрдвी ।
рдХрдеा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ः рдПрдЙрдЯा рдЕрднिрдирд╡рдХो рдЖрдд्рдордХрдеा (реирежрекрек), рдЫोрд░ी рдм्рд░рд╣्рдоाрдг्рдб (реирежрекрен), рдпाрдоाрдЧрд▓ (реирежрелрек), рдкрджाрд░्рдерд╣рд░ुрдХो рдЧीрдд (реирежремрей) рдЖрджि ।
рдмाрд▓рд╕ाрд╣िрдд्рдпः рдЕँрдз्рдпाрд░ो рдХोрдаा (реирежремреж), рдЕрди्рдирдкूрд░्рдг рдкिрдеेрдХрд╕ (реирежремрен) ।
рдЖрдд्рдорд╕ंрд╕्рдорд░рдгः рдоाрд░्рдлрдд् рдордЮ्рдЬुрд▓ः рдПрдЙрдЯा рднेрдЯ, рдПрдЙрдЯा рдиाрдЯрдХрдХो рдХрдеा, рдоेрд░ो рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рдХрдеा ।
рд╕рдо्рдоाрди рддрдеा рдкुрд░рд╕्рдХाрд░: рд╕ाрдвे рджुрдИ рджрд░्рдЬрдирднрди्рджा рдмрдвी рд╕рдо्рдоाрди, рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рд░ рдкрджрдХрд╣рд░ु рдк्рд░ाрдк्рдд ।

рдФрдкрди्рдпाрд╕िрдХ рдк्рд░рд╡ृрдд्рддिः
 рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡рд╡ाрджी рд░ рд╡िрд╕ंрдЧрддिрд╡ाрджी рдЬीрд╡рди рднोрдЧाрдЗрдХा рдЕрдиुрднूрддिрд╣рд░ु рдкाрдЗрдиु,
 рдЬीрд╡рдирдХा рдЕрдиेрдХ рд╕рдЩ्рдШрд░्рд╖ рд░ рдХрдаिрдиाрдЗрдХो рдЪिрдд्рд░рдг рдЧрд░्рдиु,
 рдоाрдирд╡рддाрдХो рдЪिрди्рддрди рд░ рдЦोрдЬी рдЧрд░्рдиु,
 рдк्рд░ेрдордХो рдЕрдорд░рддा, рдЬीрд╡рдирдХो рд╕ुрди्рджрд░рддा рд░ рд╕рдЩ्рдШрд░्рд╖рд╢ीрд▓ рдЬीрд╡рдирдХो рдХрд▓ाрдд्рдордХ рдк्рд░рд╕्рддुрддी рдкाрдЗрдиु,
 рдПрдХ рдпुрдЧрдоा рдПрдХ рджुрдИ рдЬрдиाрд▓े рдоाрдд्рд░ рдоाрдирд╡рддाрдХो рдЪुрд▓ी рдЪрдв्рдиे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкाрдЙँрдЫ рднрди्рдиे рдЬीрд╡рди рджрд░्рд╢рди,
 рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдгीрдп рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд░ рд╣िрдоाрд▓ी рдкрд░िрд╡ेрд╢рдХो рд╕рдлрд▓ рдЪिрдд्рд░рдг рдЧрд░्рдиु,
 рдоाрдирд╡ीрдп рдиैрддिрдХрддाрдоा рдЖрдПрдХो рд╣्рд░ाрд╕рдк्рд░рддि рдЪिрди्рддा рдк्рд░рдХрдЯ рдЧрд░्рдиु,
 рдЬрдЯिрд▓ рднाрд╖ाрд╢ैрд▓ी рд░ рдЕрдоूрд░्рдд рдкाрдд्рд░рдХो рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рдиु,
 рдмौрдж्рдзिрдХрддाрдХो рдк्рд░рджрд░्рд╢рди рдЧрд░्рдиु,
 рдХाрд╡्рдпाрдд्рдордХ рднाрд╖ाрдХो рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рдиु,
 рдиाрд░ी рдЕрд╕्рдоिрддाрдХो рдкрдХ्рд╖рдоा рд╡рдХाрд▓рдд рдЧрд░्рдиु,
 рдЭिрдиो рд╡ा рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рдХрдеाрдирдХрдХो рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рдиु,
 рд╡िрд╢्рд╡рд╢ाрди्рддि рд░ рд╡िрд╢्рд╡рдоाрдирд╡рддाрдХो рдкрдХ्рд╖рдоा рд╡рдХाрд▓рдд рдЧрд░्рдиु,
 рдЙрдж्рджेрд╢्рдпрдоूрд▓рдХ рд░ рд╕ाрд░्рдердХ рдЬीрд╡рдирдХा рдкрдХ्рд╖рдоा рдмрд╣рд╕ рдЧрд░्рдиु ।

реи. рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рд╡िрд╖рдпрд╡рд╕्рддु / рдЖрд╕्рд╡ाрдж्рдп рд╡ा рдХрде्рдп рд╡िрд╖рдп
рд╕рд░ुрднрдХ्рддрдХो рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдкрд╣िрд▓ो рдкрдЯрдХ реирежремреж рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд▓рдШु рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рд╣ो । рдпो рдХुрд▓ ренреж рдкृрд╖्рдардоा рд╕ंрд░рдЪिрдд рдЫ । рдпрд╕рдоा рдиेрдкाрд▓рдХो рд╣िрдоाрд▓ी рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдгीрдп рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд░ рд╣िрдоाрд▓ рдЕрд░ोрд╣рдг рд╡ा рдкрд░्рд╡рддाрд░ोрд╣рдгрдХो рд╡िрд╖рдпрд▓ाрдИ рдЙрдаाрди рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рдпрд╕ рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдоा рд╕рдЧрд░рдоाрдеाрдХो рдЖрдзाрд░рд╢िрд╡िрд░рджेрдЦि рдЪुрд▓ीрд╕рдо्рдордХो рдоाрд░्рдЧрд▓ाрдИ рдоुрдЦ्рдп рдХाрд░्рдпрдХ्рд╖ेрдд्рд░рдХा рд░ुрдкрдоा рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рд╡िрд╢्рд╡рдХै рд╕рд░्рд╡ाेрдЪ्рдЪ рдЪुрд▓ी рд╕рдЧрд░рдоाрдеा рд░ рдд्рдпрд╕рдХो рдЖрд╕рдкाрд╕ рдХ्рд╖ेрдд्рд░рд▓ाрдИ рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рдкрд░िрд╡ेрд╢ рд╡ा рд╡ाрддाрд╡рд░рдгрдХा рд░ूрдкрдоा рдЪिрдд्рд░рдг рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рд╡िрд╢ेрд╖ рдЧрд░ी рдпрд╕рдоा рд╣िрдоाрд▓ рдЖрд░ोрд╣рдг рдЧрд░्рджाрдХा рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рд░ рдЪुрдиौрддीрд╣рд░ुрдХो рд╡рд░्рдгрди рдЫ ।
рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдоा рд▓ेрдЦрдХрдХा рд╡िрдЪाрд░рдХो рднोрдХ्рддा рд░ рд╡рд░्рдгрдирдХрд░्рддा ‘рдК’ рдкाрдд्рд░ рд╣ो । рдЖрд░ोрд╣ी ‘рдК’ рдкाрдд्рд░ рдкрд╣िрд▓ो рд╕ाрдд рджिрди рдиाрдо्рдЪेрдоा, рджोрд╕्рд░ो рд╕ाрдд рджिрди рде्рдпाрдЩрдмोрдЪेрдоा рд░ рддेрд╕्рд░ो рд╕ाрдд рджिрди рдлेрд░िрдЪे рдЕрдиि рд▓ोрдмुрдЪेрдоा рдмिрддाрдЗ рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рдЪुрд▓ी рд╕рдЧрд░рдоाрдеाрдХो рдЖрдзाрд░рд╢िрд╡िрд░рдоा рдкुрдЧ्рдЫ । рдЙрд╕ँрдЧ рдЧाрдЗрдб рд░ рд╕рд╣рдЖрд░ोрд╣ीрд╣рд░ु рдирднрдП рдкрдиि рдЖрдзाрд░рд╢िрд╡िрд░рд╕рдо्рдордХा рд▓ाрдЧि рднрд░िрдпाрд╣рд░ु рдЫрди् । релрей рд╕рдп рдоिрдЯрд░рдХो рдЖрдзाрд░рд╢िрд╡िрд░рдоा рд╡िрджेрд╢ी рдЖрд░ोрд╣ीрд╣рд░ुрдХो рдШुрдЗँрдЪो рдЫ । рдЕрд░्рдХो рджिрди рдК рдЖрдзाрд░рд╢िрд╡िрд░рдмाрдЯ рдЖрд▓्рдоुрдиिрдпрдордХा рдн¥рдпाрдЩ, рдирдЗрд▓рдирдХा рд░рд╕ी рд░ рдЕрдиेрдХ рдкुрд▓рд╣рд░ु рдкाрд░ рдЧрд░्рджै рдЦुрдо्рдмु рдЖрдЗрд╕рдлрд▓рд╕рдо्рдо рдкुрдЧ्рдЫ рд░ рдкुрдиःрдЖрдзाрд░рд╢िрд╡िрд░рдоै рдлрд░्рдХिрди्рдЫ । рдХेрд╣ी рджिрди рдоौрд╕рдордХो рдк्рд░рддीрдХ्рд╖ा рд░ рдЖрд░ोрд╣рдгрдХो рдЕрдн्рдпाрд╕рдкрдЫि рдЖрдЗрд╕рдлрд▓ рдкाрд░ рдЧрд░ी рдК рдЖрдзाрд░рд╢िрдмिрд░рдмाрдЯ рдЪाрд░ рдШрдг्рдЯा рдоै ремрез рд╕рдп рдоिрдЯрд░ рдЙрдЪाрдЗрдоा рд░рд╣ेрдХो рдХ्рдпाрдо्рдк рдПрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рдкुрдЧ्рдЫ । рдд्рдпрд╣ाँрдмाрдЯ рдкрдиि рдК рдПрдХ्рд▓ै ремрек рд╕рдп рдоिрдЯрд░ рдЙрдЪाрдЗрдоा рд░рд╣ेрдХो рдХ्рдпाрдо्рдк рджुрдИ рддрд░्рдл рд▓ाрдЧ्рдЫ । рдЕрдиुрдХूрд▓ рд░ рдк्рд░рддिрдХुрд▓ рдоौрд╕рдордХो рдХुрдиै рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдирдЧрд░ी рдЖрдзाрд░рд╢िрд╡िрд░рдмाрдЯ резрел рдШрдг्рдЯाрдоा рдК рдк्рд░िрдпрд╕ी рд░ рд╕ुрдЦी рдкрд░िрд╡ाрд░рдХो рдкрд░िрдХрд▓्рдкрдиा рдЧрд░्рджै ренрей рд╕рдп рдоिрдЯрд░ рдЙрдЪाрдЗрдоा рд░рд╣ेрдХो рдХ्рдпाрдо्рдк рддीрди рдкाрд░ рдЧрд░ी рдоाрдЗрдирд╕ реирел рдбिрдЧ्рд░ी рд╕ेрд▓्рд╕िрдпрд╕ рддाрдордХ्рд░рдордоा рд░рд╣ेрдХो рдХ्рдпाрдо्рдк рдЪाрд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рдкुрдЧ्рдЫ ।
рдЖрдзाрд░рд╢िрд╡िрд░рдмाрдЯ рд╣िрдбेрдкрдЫि рдоृрдд्рдпुрдХो рдкрд╣िрд▓ो рдвोрдХा рдоाрдиिрдиे рдЦुрдо्рдмु рдЖрдЗрд╕рдлрд▓ рд░ рджोрд╕्рд░ो рдвोрдХा рдоाрдиिрдиे рд╣िрд▓ाрд░ी рд╕्рдЯेрдк (рдЪुрд▓ीрднрди्рджा реирежреж рдлिрдЯ рддрд▓) рд╕рдоेрдд рдкाрд░ рдЧрд░्рджै рдмिрд╣ाрди рдЪाрд░ рдмрдЬेрддिрд░ рдК рдаीрдХ реиреи рдШрдг्рдЯाрдоा рдоाрдЗрдирд╕ рекреж рдбिрдЧ्рд░ी рд╕ेрд▓्рд╕िрдпрд╕ рддाрдордХ्рд░рдордХो реореорекрео рдоिрдЯрд░ рдЙрдЪाрдЗрдоा рд░рд╣ेрдХो рдЧрд░рдоाрдеाрдХो рдЪुрд▓ी рдЯेрдХ्рди рд╕рдлрд▓ рд╣ुрди्рдЫ । рдд्рдпрд╣ाँрдмाрдЯ рдЙрд╕рд▓े рддिрдм्рдмрддрд░्рдлрдХा рдкрдаाрд░ рд░ рджрдХ्рд╖िрдгрддрд░्рдлрдХा рд▓्рд╣ोрдд्рд╕े, рдордХाрд▓ु, рдиुрдк्рд╕े, рдХрдЮ्рдЪрдирдЬрдЩ्рдШा рд▓рдЧाрдпрддрдХा рдеुрдк्рд░ै рд╣िрдоाрд▓ рд░ рде्рдпाрдЩ्рдмोрдЪे рдЧुрдо्рдмाрд╣рд░ुрдХो рд╕рдоेрдд рдЕрд╡рд▓ोрдХрди рдЧрд░्рджрдЫ । рдЪुрд▓ीрдмाрдЯ рдлрд░्рдХिрдиे рдХ्рд░рдордоा рдЙрд╕рдХो рд╣िрдордкрд╣िрд░ोрдоा рдкрд░ी рджुःрдЦрдж рдоृрдд्рдпु рд╣ुрди्рдЫ । рдпрд╣ी рдЖрдзाрд░рд╢िрд╡िрд░рдмाрдЯ рдХ्рдпाрдо्рдк рез,реи,рей,рек рд╣ुँрджै рд╕рдЧрд░рдоाрдеाрдХो рдЪुрд▓ीрд╕рдо्рдо рдкुрдЧ्рди рд╕рдлрд▓ рднрдПрд░ рдкрдиि рдлрд░्рдХिрдиे рдХ्рд░рдордоा рднрдПрдХो рдЙрд╕рдХो рдоृрдд्рдпुрдХो рд╡рд░्рдгрди рдиै рдпो рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рдХрдеाрдирдХ рдмрди्рди рдкुрдЧेрдХो рдЫ ।
рдпो рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рд╡िрд╖рдпрд╡рд╕्рддु рдЖрджि, рдордз्рдп рд░ рдЕрди्рдд्рдп рдШрдЯрдиा рд╢्рд░ृрдЩ्рдЦрд▓ाрдХो рд░ैрдЦिрдХ рдвाँрдЪाрдоा рд╕ंрд░рдЪिрдд рдЫ । рдиिрдпाрдд्рд░ा рд╢ैрд▓ीрдоा рд╡рд░्рдгिрдд рдХрде्рдп рд╡िрд╖рдпрдоा рдкрд░्рд╡рддाрд░ोрд╣ीрдХो рд╕ाрд╣рд╕ рд░ рдЖрдХाрдЩ्рдХ्рд╖ा, рдЧाрдЗрдбрдХो рдкेрд╕ा, рднрд░िрдпाрдХा рдмाрдз्рдпрддा, рд╣िрдоाрд▓ी рд╕ौрди्рджрд░्рдп, рд╣िрдоाрд▓ рдк्рд░рджूрд╖рдгрдХो рд╡िрд╖рдп, рдоौрд╕рдордХो рдЕрдиुрдХूрд▓рддा рд░ рдк्рд░рддिрдХूрд▓рддा, рднोрдЯे рдХुрдХुрд░, рд╣िрдоाрд▓ी рдХाрдЧ, рд╢ेрд░्рдкाрднूрдд, рд╣िрдордоाрдирд╡ (рдпрддी), рджेрд╡ीрджेрд╡рддा, рд╕ाрдЗрдд, рдХुрд╕ाрдЗрдд, рдЕрди्рдзрд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдЖрджिрдХो рд╡рд░्рдгрди рд╕рдоेрдд рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдоा рдХрде्рдп рд╡िрд╖рдпрдХा рдЕंрд╢ рдмрдиेрдХा рдЫрди् ।
рдпो рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рддृрддीрдпрдкुрд░ुрд╖ рджृрд╖्рдЯिрдмिрди्рджुрдоा рд╕ंрд░рдЪिрдд рдЫ । рдпрд╕рдоा рдХрддै рдкрдиि рд╕рд╣рднाрдЧी рдкाрдд्рд░рдХो рдиाрдо рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдирдЧрд░ी рд╕рд░्рд╡рдиाрдо ‘рдК’ рдХा рдоाрдз्рдпрдордмाрдЯ рдХрдеाрдирдХрд▓ाрдИ рдЕрдЧि рдмрдвाрдЗрдПрдХो рдЫ । рдпрд╕рдоा рд╡िрд╖рдпрд╡рд╕्рддुрдХो рдЯिрдк्рдкрдгी рд╡ा рд╡рд░्рдгрди ‘рдК’ рдкाрдд्рд░ рдЖрдлैैँрд▓े рдЧрд░िрд░рд╣ेрдХो рдЫ । рд╕рдоाрдЦ्рдпाрддा рд╡ा рд╡рд░्рдгрдирдХрд░्рддा рдЖрдЦ्рдпाрдирднрди्рджा рдмाрд╣िрд░ै рд░рд╣ी рдЖрдкूm рд╕рд░्рд╡рдЬ्рдЮ рднрдПрд░ рдЖрдк्mрдиा рдЕрдиुрднрд╡, рд╡िрдЪाрд░ рд░ рдШрдЯрдиाрд▓ाрдИ рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдЧрд░िрд░рд╣ेрдХो рдЫ । рдпрд╕рд░ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░ рдЖрдкूm рдЪुрд▓ी рдирдЪрдвे рдкрдиि рдЖрдлै рдЪрдвे рдЭैं рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХा рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдШрдЯрдиाрдХा рдмाрд░ेрдоा рдкूрд░्рдг рдЬाрдирдХाрд░ी рднрдПрдХाрд▓े рдпрд╣ाँ рддृрддीрдп рдкुрд░ुрд╖ рд╕рд░्рд╡рдЬ्рдЮ рджृрд╖्рдЯिрдмिрди्рджुрдХो рдк्рд░рдпोрдЧ рднрдПрдХो рд╕्рдкрд╖्рдЯ рджेрдЦिрди्рдЫ ।

рей. рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХा рдкाрдд्рд░рд╣рд░ुрдХो рдХाрд░्рдп рд╡ा рдЪрд░िрдд्рд░
рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдкрд░्рд╡рддाрд░ोрд╣ीрдХो рдЬीрд╡рдирджृрд╖्рдЯि, рдпाрдд्рд░ाрдиुрднूрддि рд░ рдордиोрд▓ोрдХीрдп рдпрдеाрд░्рдердХो рдк्рд░рд╕्рддुрддि рд╣ो । рдЪुрд▓ीрдХो рдоुрдЦ्рдп рдкाрдд्рд░ ‘рдК’ рд╣ो । рдЙрд╕ँрдЧ рдЧрдПрдХा рднрд░िрдпा, рдпुрд╡рддी, рдЕрди्рдп рдЖрд░ोрд╣рдг рджрд▓рдХा рд╡िрджेрд╢ी рдЖрд░ोрд╣ीрд╣рд░ु, рдкрдердк्рд░рджрд░्рд╢рдХрд╣рд░ु рд╕рд╣ाрдпрдХ рдкाрдд्рд░ рд╣ुрди् । рд╕рдЧрд░рдоाрдеा рдоाрдирд╡ेрдд्рддрд░ рдЕрдоूрд░्рдд рдкाрдд्рд░ рд╣ो । рдЕрди्рдп рд╣िрдоाрд▓рдХा рдЪुрд▓ीрд╣рд░ु, рдоौрд╕рдо, рднोрдЯे рдХुрдХुрд░, рдХाрдЧ рдЖрджि рдЧौрдг рдоाрдирд╡ेрдд्рддрд░ рдкाрдд्рд░рд╣рд░ु рд╣ुрди् । рд╕рдо्рдЭрдиा рдЧрд░िрдПрдХी ‘рдк्рд░िрдпрд╕ी’ рдк्рд░рддीрдХाрдд्рдордХ рдкाрдд्рд░ рд╣ो । рдиाрдорднрди्рджा рдХाрдорд▓ाрдИ рдорд╣рдд्рд╡ рджिрдиु ‘рдК’ рдкाрдд्рд░рдХो рдоुрдЦ्рдп рд╡िрд╢ेрд╖рддा рд╣ो । рдоुрдЦ्рдп рдкाрдд्рд░рдХा рдЪाрд░िрдд्рд░िрдХ рд╡िрд╢ेрд╖рддाрдХो рдк्рд░рджрд░्рд╢рди рдЧрд░्рдиु рдиै рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рдоूрд▓ рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╣ो । рдЪुрд▓ी рдЪुрдо्рдиे рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдЕрдиुрд╕ाрд░ реирез рджिрдирдоा рдК рдкाрдд्рд░ рд╕рдЧрд░рдоाрдеाрдХो рдЖрдзाрд░рд╢िрд╡िрд░рдоा рдкुрдЧ्рдЫ рд░ рдд्рдпрд╣ाँрдмाрдЯ реиреи рдШрдг्рдЯाрдоा рдК рд╕рдЧрд░рдоाрдеाрдХो рдЪुрд▓ी рдЪुрдо्рди рд╕рдлрд▓ рд╣ुрди्рдЫ । рдоुрдЦ्рдп рдкाрдд्рд░рдХा рдЪाрд░िрдд्рд░िрдХ рд╡िрд╢ेрд╖рддाрд╣рд░ु:
 рдПрдХ्рд▓ै рдпाрдд्рд░ा рдЧрд░्рдиु рд░ुрдЪाрдЙрдиु,
 рдЖрдк्mрдиो рд▓рдХ्рд╖्рдп рдкूрд░ा рдЧрд░्рди рдЕрдиेрдХ рдЪुрдиौрддीрдХो рд╕ाрдордиा рдЧрд░्рди рддрдпाрд░ рд╣ुрдиु
 рдорд╣ाрди् рд▓рдХ्рд╖्рдпрдХा рд╕ाрде рдЕрдЧाрдбि рдмрдв्рдиु,
 рдк्рд░рдХृрддिрд╕ँрдЧ рдЬुрдз्рди рдирдбрд░ाрдЙрдиु,
 рдХрдаिрди рдпाрдд्рд░ाрдоा рдкрдиि рдк्рд░िрдпрд╕ीрдХो рдпाрдж рд░ рд╕ुрдЦी рдкрд░िрд╡ाрд░рдХो рдХрд▓्рдкрдиाрдоा рд╕ाрд╣рд╕ी рдпाрдд्рд░ा рдЧрд░्рдиु,
 рдЕрд░ुрд▓े рдПрдХ्рд▓ै рд╣िрдоाрд▓ рдЖрд░ोрд╣рдг рдЧрд░्рдиु рд╣ुрди्рди рднрди्рджा рдкрдиि рдЖрдк्mрдиो рд╣рда рд╡ा рдЬिрдж्рджी рдирдд्рдпाрдЧ्рдиु,
 рд╕्рд╡ाрднिрдоाрдиी рд░ рджृрдв рдиिрд╢्рдЪрдпी рдмрди्рдиु,
 рдЖрдлैрд▓े рдЦрдиेрдХो рдмाрдЯोрдоा рд╣िंрдб्рди рд░ुрдЪाрдЙрдиु,
 рдЬीрд╡рдирдоा рджुःрдЦ рднрдП рдкрдиि рдЬीрд╡рдирд▓ाрдИ рджुःрдЦ рдирд╕рдо्рдЭिрдиु,
 рдХрд░्рдордоा рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдЧрд░्рдиु,
 рдЬीрд╡рдирд╣ीрди рдЬीрд╡рди рдирднрдПрд░ рдоृрдд्рдпुрд╣ीрди рдоृрдд्рдпुрдХो рдЦोрдЬी рдЧрд░्рдиु,
рд╕рдордЧ्рд░рдоा ‘рдК’ рдкाрдд्рд░рдоा рдЙрдЪ्рдЪ рдмौрдж्рдзिрдХ, рджाрд░्рд╢рдиिрдХ, рд╕ाрд╣рд╕ी, рдиिрдбрд░, рджेрд╢рдк्рд░ेрдоी, рдоाрдирд╡рддाрд╡ाрджी, рд╣िрдоाрд▓рдкे्рд░рдоी, рд╕्рд╡ाрднिрдоाрдиी, рдХрд░्рдорд╡ाрджी, рджृрдв рдиिрд╢्рдЪрдпी, рдЙрдд्рддрд░рджाрдпी рд░ рдЖрдд्рдоाрд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ी рджेрдЦिрдиु рдкाрдд्рд░рдХा рдЪाрд░िрдд्рд░िрдХ рд╡िрд╢ेрд╖рддा рд╣ुрди् ।

рек. рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рдоुрдЦ्рдп рднाрд╡ рд╡ा рд╕рди्рджेрд╢
‘рдЪुрд▓ी’ рд╕рд░ुрднрдХ्рддрдХो рд╣िрдоाрд▓ी рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рд░ рд╣िрдоाрд▓ рдЖрд░ोрд╣рдгрдХो рд╡िрд╖рдпрдоा рдЖрдзाрд░िрдд рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рд╣ो । рдпрд╕рдоा рдоाрдирд╡ीрдп рдЬीрд╡рди рднोрдЧाрдЗ рд░ рд╣िрдоाрд▓ рдЖрд░ोрд╣рдгрдХा рдмीрдЪрдХो рддाрджाрдд्рдо्рдпрд▓ाрдИ рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рдкрд░्рд╡рддाрд░ोрд╣ीрдХो рд╕ंрд╡ेрджрдиा рд░ рдЕрдиुрднूрддिрд▓ाрдИ рджेрдЦाрдЙрдиु рдпो рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рдоूрд▓ рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╣ो । рдпрд╕рдоा ‘рдЙ’ рдкाрдд्рд░рдХा рдоाрдз्рдпрдордмाрдЯ рдк्рд░ेрдордХो рдЕрдорд░рддा, рдЬीрд╡рдирдХो рд╕ुрди्рджрд░рддा рд░ рд╕рдЩ्рдШрд░्рд╖рд╢ीрд▓ рдЬीрд╡рдирдХो рдХрдеाрд▓ाрдИ рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рдпрд╕рдоा рдХрдаोрд░ рдЪुрд▓ीрдХो рдпाрдд्рд░ा рддाрдХ्рдиेрд▓े рдоाрдд्рд░ рдЬीрд╡рдирдХा рдЕрдиेрдХ рд╕ंрдШрд░्рд╖ рд░ рдХрдаिрдиाрдЗ рднोрдЧ्рдиुрдкрд░्рдЫ рдЕрдиि рдоाрдд्рд░ рд╕рдлрд▓рддा рдк्рд░ाрдк्рдд рдЧрд░्рдирд╕рдХिрди्рдЫ рднрди्рдиे рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдиिрдХाрд▓िрдПрдХो рдЫ ।
рдпो рд╡ैрдЪाрд░िрдХ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рд╣ो । рдпрд╕рдоा рд╡्рдпрдХ्рддिрд▓े рдЬीрд╡рдирдоा рдЕрдорд░рддा рдк्рд░ाрдк्рдд рдЧрд░्рди рдоाрдирд╡рддाрдХो рдЪुрд▓ीрдоा рдЪुрд▓िрдиुрдкрд░्рдЫ рднрди्рдиे рд╕рди्рджेрд╢ рджिрдЗрдПрдХो рдЫ । рд╕рдЧрд░рдоाрдеा рдЖрд░ोрд╣рдгрдоा рдЬрд╕्рддै рдоाрдирд╡ рдЬीрд╡рдирдоा рдкрдиि рдЕрдиेрдХ рдк्рд░рдХाрд░рдХा рд╕рдорд╕्рдпा рд░ рд╕рдЩ्рдХрдЯрд╣рд░ू рдЖрдЙрди рд╕рдХ्рдЫрди् । рдд्рдпрд╕рд▓ाрдИ рдмुрдж्рдзिрдордд्рддाрдкूрд░्рд╡рдХ рдкрди्рдЫाрдЙँрджै рдЕрдЧि рдмрдв्рдиुрдкрд░्рдиे рд╕ुрдЭाрд╡ рджिрдЗрдПрдХो рдЫ । рдпрд╕рдоा рд╡्рдпрдХ्рддि рдорд░े рдкрдиि рдоाрдирд╡рддा рд░ рдЙрд╕рдХो рдорд╣ाрдирддा рдХрд╣िрд▓्рдпै рдорд░्рджैрди рднрди्рдиे рд╕ाрд░ рдиिрдХाрд▓िрдПрдХो рдЫ । рдЪुрд▓ी рдЪрдв्рдиे рд╕ौрднाрдЧ्рдп рдкृрде्рд╡ीрдХो рдЗрддिрд╣ाрд╕рдоा рдПрдХ рдпुрдЧрдоा рдПрдХ рджुрдИ рдЬрдиा рд╡्рдпрдХ्рддिрд▓ाрдИ рдоाрдд्рд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрди्рдЫ । рдпो рд╕ौрднाрдЧ्рдп рдмुрдж्рдз, рдХृрд╖्рдг, рдпрд╕ु, рдорд╣ाрд╡ीрд░, рдоोрд╣рдо्рдордж, рд╕ुрдХрд░ाрдд, рдХрди्рдк्mрдпुрд╕िрдпрд╕, рдоाрдХ्рд░्рд╕, рдбाрд░्рд╡िрди, рдл्рд░ाрдпрдб рдЖрджिрд▓े рдоाрдд्рд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рдЧрд░्рди рд╕рдлрд▓ рднрдП ।
рдпो рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдоा рдеोрд░ै рд╕ाрдордЧ्рд░ीрднिрдд्рд░ рдзेрд░ै рдк्рд░рдХाрд░рдХा рд╕ुрдХ्рддि рд╡ा рд╕ूрдд्рд░рд╣рд░ु рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рдпрд╣ाँ рдЬीрд╡рдирдХो рдЙрдЪाрдЗ рд░ рдоृрдд्рдпु рднोрдЧाрдЗрдХा рдмीрдЪрдХो рд▓ेрдЦाрдЬोрдЦा рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рдЪुрд▓ीрдХो рдЖрд░ोрд╣рдг рдЙрдд्рддेрдЬрдиाрд▓े рд╣ोрдЗрди, рд╡िрд╡ेрдХ рд░ рдмुрдж्рдзिрд▓े рд╕рдо्рднрд╡ рдЫ рднрди्рдиे рдзाрд░рдгा рдкрдиि рд╡्рдпрдХ्рдд рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рдпрд╕рдоा рдЬीрд╡рдирд╡ाрджी, рдк्рд░ेрдорд╡ाрджी, рдХрд░्рдорд╡ाрджी, рдЬीрд╡рдирдк्рд░рддिрдХो рдЖрд╢ाрд╡ाрджी рд░ рд╕рдХाрд░ाрдд्рдордХ рджृрд╖्рдЯिрдХोрдгрд▓ाрдИ рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рд╣िрдоाрд▓рднрди्рджा рд╢ाрди्рдд рд░ рд╕ुрди्рджрд░ рдаाрдЙँ рдкृрде्рд╡ीрдоा рдХрддै рдЫैрди рднрди्рдиे рд╕рди्рджेрд╢ рдкрдиि рджिрдЗрдПрдХो рдЫ । рдоाрдирд╡ рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдк्рд░рдХृрддिрд╕ँрдЧрдХो рд╕рдо्рдЭौрддा рдирднрдЗ рд╕ंрдШрд░्рд╖рдХो рдЗрддिрд╣ाрд╕ рд╣ो рднрди्рдиे рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдиिрдХाрд▓िрдПрдХो рдЫ । рдпाрдд्рд░ा рдлोрд╣ोрд░ी рд╕्рд╡рд░्рдердХो рдЦेрд▓ рдирднрдЗ рдкрд╡िрдд्рд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд░ рд╕рдорд░्рдкрдгрдХो рдЙрдкрдЬ рд╣ो рднрди्рдиे рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдиिрдХाрд▓िрдПрдХो рдЫ । рдЬीрд╡рди рд░ рдоृрдд्рдпु, рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рд░ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░, рдорди рд░ рд╢рд░ीрд░рдмीрдЪрдХो рд╕рди्рддुрд▓рди рдиै рдЪुрд▓ी рд╡ा рдЬीрд╡рдирдХो рд╕рдлрд▓рддा рд╣ो рднрди्рдиे рд╕рди्рджेрд╢ рдиै рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рдоूрд▓ рднाрд╡ рд╣ो ।

рел. рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рдкрд░िрд╡ेрд╢/рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг
рдХुрдиै рдкрдиि рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдоा рд╕्рдеाрди, рд╕рдордп рд░ рдШрдЯрдиा рд╡ा рд╡िрд╖рдпрд╡рд╕्рддрдХो рд╡рд░्рдгрдирд▓े рдкрд░िрд╡ेрд╢ рд╡ा рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдгрдХो рдЪिрдд्рд░рдг рдЧрд░िрд░рд╣ेрдХो рд╣ुрди्рдЫ । рд▓рдШु рдЖрдпाрдордоा рд▓ेрдЦिрдПрдХो рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдоा рд╕рдЧрд░рдоाрдеाрдХो рдЖрдзाрд░рд╢िрд╡िрд░рджेрдЦि рдЪुрд▓ीрд╕рдо्рдордХो рдоाрд░्рдЧрд▓ाрдИ рд╕्рдеाрдиीрдп рдкрд░िрд╡ेрд╢рдХा рд░ुрдкрдоा рд▓िрдЗрдПрдХो рдЫ । рдЙрдкрди्рдпाрд╕рд▓ाрдИ рдпрдеाрд░्рдердкрд░рдХ рдмрдиाрдЙрди рдоुрдЦ्рдп рдХाрд░्рдп рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдХा рд░ुрдкрдоा рдиाрдо्рдЪे, рд╕рдЧрд░рдоाрдеाрдХो рдЖрдзाрд░рд╢िрд╡िрд░, рдШोрд░्рддेрди, рде्рдпाрдЩрдмोрдЪे, рдлेрд░िрдЪे, рд▓ोрдмुрдЬे, рдЦुрдо्рдмू рдЖрдЗрд╕рдлрд▓, рдХ्рдпाрдо्рдк рдПрдХ, рджुрдИ, рддीрди, рдЪाрд░, рд▓्рд╣ोрдд्рд╕ेрдоुрдЦ, рд╣िрд▓ाрд░ी рд╕्рдЯेрдк, рд░ेрдЬрд░्рд╕рдПрдЬрдХो рдЙрдХाрд▓ो рдЖрджि рдоुрдЦ्рдп рд╕्рдеाрдирдХा рд░ुрдкрдоा рд╡рд░्рдгрди рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рдпाрдд्рд░ाрдоा рджेрдЦिрдиे рдЧुрд░ाँрд╕े рдШाँрдЯी, рддрдо्рдмु, рдз्рд╡рдЬाрдкрддрдХा, рдЧुрдо्рдмा, рд╣िрдоाрд▓ी рдмрд╕्рддी, рд╣िрдоाрд▓ी рдЦाрдирдкाрди, рджेрд╡ीрджेрд╡рддाрдк्рд░рддिрдХो рдЖрд╕्рдеा рдЖрджि рдЪुрд▓ीрдХा рдкрд░िрд╡ेрд╢ рд╣ुрди् । рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рдХрдеाрд╡рд╕्рддु реирез рджिрди, реиреи рдШрдг्рдЯाрдХो рд╕рдордпाрд╡рдзिрдоा рдЖрдзाрд░िрдд рдЫ । рдкрд░्рд╡рддाрд░ोрд╣рдгрд▓ाрдИ рдпрдеाрд░्рдердкрд░рдХ рдмрдиाрдЙрди ‘рд░ुрдХрд╕्рдпाрдХ, рдХ्рд░ेрдо्рдкोрди рдкाрдЗрд▓ा, рдЧ्рд▓ेрд╕िрдпрд░, рдЖрдЗрд╕рдлрд▓, рд╣िрдордмрдЮ्рдЪрд░ो, рдбोрд░ी, рдкрдЮ्рдЬा, рдЦрд░рдкрд╕, рд╣िрд▓ाрд░ी рд╕्рдЯेрдк, рд╣िрдорддुрдлाрди’ рдЖрджि рдкाрд░िрднाрд╖िрдХ рд╢рдм्рджрдХो рдк्рд░рдпोрдЧрд▓े рдЙрдкрди्рдпाрд╕рд▓ाрдИ рдпрдеाрд░्рдердХो рдирдЬिрдХ рдкु¥рдпाрдПрдХो рдЫ ।
рд╡िрд╢्рд╡рдХै рд╕рд░्рд╡ाेрдЪ्рдЪ рдЪुрд▓ी рд░ рдд्рдпрд╕рдХो рдЖрд╕рдкाрд╕рд▓ाрдИ рдкрд░िрд╡ेрд╢ рдмрдиाрдЗрдПрдХो рдпрд╕ рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдоा рд╣िрдоाрд▓ी рд╡ाрддाрд╡рд░рдгрдХो рд╕рдШрди рд░ूрдкрдоा рдЪिрдд्рд░рдг рднрдПрдХो рдЫ । рдЖрд░ोрд╣ी рд░ рднрд░िрдпाрд╣рд░ुрдХा рд╕ंрд╡ाрдж, рдкूрдЬाрдЖрдЬ, рднोрдЬрди, рдЖрд░ोрд╣рдгрдХो рдЕрдн्рдпाрд╕, рдмрди्рджोрдмрд╕्рддीрдХा рд╕ाрдордЧ्рд░рд╣рд░ु, рдЖрдд्рдоाрд╡िрд╢्рд╡ाрд╕, рдЕрди्рдзрд╡िрд╢्рд╡ाрд╕, рдкेрд╕ाрдЧрдд рдмाрдз्рдпрддा, рд╣िрдоाрд▓ी рд╕ौрди्рджрд░्рдп, рд╣िрдордоाрдирд╡, рд╣िрдоाрд▓ рдк्рд░рджूрд╖рдгрдХो рд╡िрд╖рдп, рдмाрдЯोрдоा рдк्mрдпाрдХिрдПрдХा рддрдо्рдмु рд░ рд╕िрд▓िрди्рдбрд░рдХा рд╕ाрдордЧ्рд░ीрд╣рд░ु, рдоौрд╕рдордХो рдЕрдиुрдХूрд▓рддा рд░ рдк्рд░рддिрдХूрд▓рддा, рдХुрдХुрд░, рдХाрдЧ, рд╢ेрд░्рдкाрднूрддрдХो рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕, рджेрд╡ीрджेрд╡рддा, рд╕ाрдЗрдд, рдХुрд╕ाрдЗрдд, рдЖрджिрдХो рд╡рд░्рдгрдирд▓े рдЙрдкрди्рдпाрд╕рд▓ाрдИ рдЬीрд╡рди्рдд рдмрдиाрдПрдХो рдЫ ।
рдЖрд░ोрд╣ीрдХो рд╕ाрд╣рд╕िрдХ рдпाрдд्рд░ा, рдЙрдд्рд╕ाрд╣ी рд╡ाрддाрд╡рд░рдг, рдХौрддुрд╣рд▓рддाрдкूрд░्рдг рдШрдЯрдиाрдХ्рд░рдо рд░ рдордирдоोрд╣рдХ рджृрд╢्рдпाрд╡рд▓ीрдХो рд╡рд░्рдгрдирд▓े рдЧрд░्рджा рдиाрдпрдХ ‘рдК’ рдкाрдд्рд░ рдоृрдд्рдпुрдХो рдоुрдЦрдоा рдкुрдЧिрд╕рдХ्рджा рдкрдиि рдХрдеाрдоा рджुःрдЦрдж рд╡ाрддाрд╡рд░рдгрдХो рдЭрд▓्рдХो рдкाрдЗँрджैрди । рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рджुःрдЦाрди्рдд рднрдПрд░ рдкрдиि рдХाрд░ुрдгिрдХ рдмрди्рдирд╕рдХेрдХो рдЫैрди । рдЬीрд╡рдирд▓ाрдИ рд╕ंрдШрд░्рд╖рдХो рдк्рд░рддीрдХрдХा рд░ुрдкрдоा рд▓िрдЗрдПрдХो рдЫ । рд╣िрдоाрд▓ рд░ рдЬीрд╡рди рджुрд╡ैрдоा рд╕рдЩ्рдШрд░्рд╖ рд░ рдЪुрдиौрддी рд░рд╣рди्рдЫ рднрди्рдиे рдЖрд╢рдп рдк्рд░рдХрдЯ рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рдХрде्рдп рднाрд╖ा рд░ рдкрд░्рд╡рддाрд░ोрд╣рдгрд╕рдо्рдмрди्рдзी рдкाрд░िрднाрд╖िрдХ рд╢рдм्рджрд╣рд░ूрдХो рдк्рд░рдпोрдЧрд▓े рдЙрдкрди्рдпाрд╕рд▓ाрдИ рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХрддा рд░ рдЬीрд╡рди्рддрддा рдк्рд░рджाрди рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рдпिрдиै рд╕ाрд╣рд╕ी рдпाрдд्рд░ा, рдЕрдиुрдХूрд▓ рд░ рдк्рд░рддिрдХूрд▓ рдоौрд╕рдо, рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рд╕ौрди्рджрд░्рдпрд╣рд░ु, рд╕ंрднाрд╡िрдд рдЬोрдЦिрдо рд░ рдЕрдкрдиाрдЙрдиुрдкрд░्рдиे рд╕ाрд╡рдзाрдиी, рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рднूрдмрдиोрдЯ, рдкрдд्рддीрдХा рдзाрд░рдЬрд╕्рддा рдЪрдЯ्рдЯाрди рдЖрджिрдХो рд╕рдЬीрд╡ рдЪिрдд्рд░рдг рдиै рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдЙрдкрдпाрд╕рдХो рдкрд░िрд╡ेрд╢ рд╣ो । рдпрд╣ी рдкрд░िрд╡ेрд╢рдХो рдХрд▓ाрдд्рдордХ рдЪिрдд्рд░рдгрд▓े рдЙрдкрди्рдпाрд╕рд▓ाрдИ рдпрдеाрд░्рдердкрд░рдХ рдмрдиाрдПрдХो рдЫ ।

рем. рд╢ीрд░्рд╖рдХрдХो рд╕рди्рджрд░्рдн, рдк्рд░рддीрдХाрдд्рдордХ рдЕрд░्рде рд░ рд╕ाрд░्рдердХрддा
‘рдЪुрд▓ी’ рд╕рдЧрд░рдоाрдеा рд╣िрдоाрд▓ рдЖрд░ोрд╣рдгрдХो рд╕рди्рджрд░्рднрдоा рддрдпाрд░ рдЧрд░िрдПрдХो рд▓рдШु рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рд╣ो । ‘рдЪुрд▓ी’ рд╢рдм्рджрдХो рдХोрд╢ीрдп рдЕрд░्рде рдкрд╣ाрдб рд╡ा рд╣िрдоाрд▓рдХो рдЪुрдЪुрд░ो, рдЯुрдк्рдкो, рдЯाрдХुрд░ो, рд╢िрдЦрд░ рд╡ा рдЙрдЪ्рдЪ рд╕्рдеाрди рднрди्рдиे рд╣ुрди्рдЫ । рдпрд╣ी рдЕрднिрдзाрд░्рдерд▓ाрдИ рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рд╢ीрд░्рд╖рдХ рд░ाрдЦिрдПрдХो рдЫ । рдпрд╣ाँ рдк्рд░рдпुрдХ्рдд ‘рдЪुрд▓ी’ рд╢рдм्рджрд▓े рдЕрднिрдзाрдд्рдордХ рд░ рдк्рд░рддीрдХाрдд्рдордХ рджुрд╡ै рдЕрд░्рдерд▓ाрдИ рдПрдХैрд╕ाрде рд╡рд╣рди рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рдЕрднिрдзाрдд्рдордХ рдЕрд░्рдердоा рдЪुрд▓ीрд▓े рд╡िрд╢्рд╡рдХै рд╕рд░्рд╡ाेрдЪ्рдЪ рд╢िрдЦрд░ рд╕рдЧрд░рдоाрдеाрд▓ाрдИ рдмुрдЭाрдПрдХो рдЫ рднрдиे рдк्рд░рддीрдХाрдд्рдордХ рдЕрд░्рдердоा рдпрд╕рд▓े рдЬीрд╡рдирдХो рдорд╣ाрди् рд▓рдХ्рд╖्рдп, рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╡ा рдЧрди्рддрд╡्рдпрд▓ाрдИ рд╕рдЩ्рдХेрдд рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рд╕рдЧрд░рдоाрдеा рд╣िрдоाрд▓рдХो рдЪुрд▓ी рдоाрдд्рд░ рдирднрдПрд░ рд╕рдкрдиाрдХो рдЪुрд▓ी рд╣ो рд░ рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪрддाрдХो рдЪुрд▓ी рд╣ो рднрди्рдиे рдк्рд░рддीрдХाрдд्рдордХ рдЕрд░्рдерд▓ाрдИ рдкрдиि рдЕрде्рд░्рдпाрдЗрдПрдХो рдЫ । рдпрд╕рдоा рдЬुрдирд╕ुрдХै рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдоा рдкрдиि рдоाрдиिрд╕ рдЖрдк्mрдиो рд▓рдХ्рд╖्рдпрдоा рдкुрдЧ्рдиुрдкрд░्рдиे рдзाрд░рдгाрд▓ाрдИ рдЕрднिрд╡्рдпрдЮ्рдЬिрдд рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ ।
рдпрд╕рд░ी рдЕрднिрдзाрдд्рдордХ рд░ рдк्рд░рддीрдХाрдд्рдордХ рджुрд╡ै рджृрд╖्рдЯिрдмाрдЯ рд╣ेрд░्рджा рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рд╢ीрд░्рд╖рдХ рдпрдеाрд░्рдердкрд░рдХ, рд╕्рд╡рднाрд╡िрдХ рд░ рд╕ाрди्рджрд░्рднिрдХ рдмрди्рди рдкुрдЧेрдХो рдЫ । рдорди рд░ рд╢рд░ीрд░, рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рд░ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░, рдЬीрд╡рди рд░ рдоृрдд्рдпुрд▓ाрдИ рд╕्рд╡рднाрд╡िрдХ рд░ुрдкрдоा рд╣ेрд░िрдПрдХो рдЫ । рддрд╕рд░्рде рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рд╢ीрд░्рд╖рдХ рдХрде्рдп, рднाрд╡ рд░ рдЙрдж्рджेрд╢्рдпрдЕрдиुрд░ूрдк рд╕ाрд░्рдердХ рд░ рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рдмрди्рди рдкुрдЧेрдХो рдЫ ।

рен. рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдоा рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рд╕ूрдХ्рддिрдордп рд╡िрдЪाрд░ рд╡ा рд╡ैрдЪाрд░िрдХ рдЖрдзाрд░
 рд╣िрдоाрд▓ рдХрд░्рдорд▓े рдЪрдвिрди्рдЫ рднाрдЧ्рдпрд▓े рдЪрдвिрджैрди ।
 рдорди्рдЫे рдПрдХ рд╕ाрд╣рд╕ рд╣ो, рд╕ाрд╣рд╕ рдЖрдкैंmрдоा рдПрдХ рдк्рд░рддिрднा рд╣ो ।
 рдоाрди्рдЫेрдХा рд▓ाрдЧि рдЬीрд╡рдирдХो рдЕрд░्рде рдирдпाँ рдмाрдЯो рдкрдд्рддा рд▓ाрдЙрдиु рднрди्рдиे рд╣ुрди्рдЫ ।
 рд╣िрдоाрд▓ рдЪрдв्рдиेрд╣рд░ूрдХा рдЬीрд╡рдирдоा рдердХाрдЗ рд╣ुрди्рдЫ, рдердХाрдЗрдоा рдЬीрд╡рди рд╣ुँрджैрди ।
 рдоाрди्рдЫेрд▓े рдЬीрд╡рдирд╣ीрди рдЬीрд╡рди рд╣ोрдЗрди, рдоृрдд्рдпुрд╣ीрди рдоृрдд्рдпु рд░ोрдЬ्рдиुрдкрд░्рдЫ ।
 рдоाрди्рдЫे рдЖрдк्mрдиै рдЗрддिрд╣ाрд╕рдХो рд╕्рд╡рдк्рдирдж्рд░рд╖्рдЯा рд╣ो ।
 рдпрджि рднाрдЧ्рдп рдоाрди्рдиे рд╣ो рднрдиे рдоाрди्рдЫेрд▓े рдЖрдк्mрдиो рднाрдЧ्рдп рдЖрдкैंm рдмрдиाрдЙрдиु рдкрд░्рдЫ ।
 рдЙрдж्рджेрд╢्рдпрд╡िрд╣ीрди рдЬीрд╡рди рдоृрдд्рдпु рд╣ो, рдоृрдд्рдпु рдХुрдиै рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╣ोрдЗрди ।
 рдЬीрд╡рди рд╕рдХ्рди рдПрдЙрдЯै рджुрд░्рдШрдЯрдиा рдкрд░्рдпाрдк्рдд рднрдЗрджिрди्рдЫ ।
 рджुрд░्рдШрдЯрдиाрд╣рд░ूрд╕िрдд рд▓ुрдХाрдоाрд░ी рдЦेрд▓्рдиुрдХो рдиाрдо рдиै рд╣ो рдЬीрд╡рди ।
 рд░ाрдо्рд░рд░ी рдпोрдЬрдиा рдЧрд░िрдПрди рднрдиे рд╕рдкрдиा рд╕рдзैं рд╕рдкрдиै рд░рд╣рди्рдЫ ।
 рдоाрди्рдЫे рд╕рдоाрдЬрдоा рдмрд╕्рдиुрдкрд░्рдЫ рддрд░ рд╣िрдоाрд▓ рдЪрдв्рджा рдПрдХ्рд▓ै рдЪрдв्рдиुрдкрд░्рдЫ ।
 рдордирд▓े рдоाрдд्рд░ै рд╕рдЧрд░рдоाрдеा рдЪрдв्рди рд╕рдХिँрджैрди ।
 рдЪुрд▓ीрдХो рдпाрдд्рд░ा рднрдиेрдХो рдЬрд╣िрд▓े рдкрдиि рдПрдХ्рд▓ो рдпाрдд्рд░ा рд╣ो ।
 рдЬीрд╡рди рднрдиेрдХो рдЬोрдЦिрдорд╣рд░ूрдХो рдПрдХ рд╕ुрди्рджрд░ рдХрд╡िрддा рд╣ो ।
 рдЬोрдЦिрдорд╣рд░ुрджेрдЦि рддрд░्рд╕рдиेрд╣рд░ु рд╕рдзै рдХुрд░ुрдк рдХрд╡िрддा рд░рдЪрдиा рдЧрд░्рдЫрди् ।
 рдХाँрдбाрд╣рд░ूрд▓े рдЕрд░ूрд▓ाрдИ рдШोрдЪ्рдЫрди् рдЖрдкैmँрд▓ाрдИ рдШोрдЪ्рджैрдирди् ।
 рд╣िрдоाрд▓рдоा рд╕рдмै рдХुрд░ा рдЬрдо्рдЫ рддрд░ рд╣ृрджрдп рдЬрдо्рджैрди ।
 рдЬिрди्рджрдЧीрдХो рдЕрд░्рдХाे рдиाрдо рд╡िрд╡рд╢рддा рд╣ो рддрд░ рд╡िрд╡рд╢рддाрдХो рдЕрд░्рдХाे рдиाрдо рдЬिрди्рджрдЧी рд╣ोрдЗрди ।
 рдЬीрд╡рдирдоा рджुःрдЦ рдЫ, рдЬीрд╡рди рджुःрдЦ рд╣ोрдЗрди ।
 рднाрд╡ुрдХрддाрд▓े рдоाрди्рдЫेрд▓ाрдИ рдХрдордЬोрд░ рдмрдиाрдЙँрдЫ ।
 рд░ाрдо्рд░ो рдоौрд╕рдо рд░ाрдо्рд░ो рдХुрд░ा рд╣ो рддрд░ рд░ाрдо्рд░ो рдоौрд╕рдордХो рдк्рд░рддीрдХ्рд╖ा рдЧрд░िрдмрд╕्рдиु рдоाрдд्рд░ै рд░ाрдо्рд░ो рдХुрд░ा рд╣ोрдЗрди ।
 рд╕рдмै рд╕рдо्рднाрд╡рдиाрд╣рд░ू рджुрд░्рднाрдЧ्рдпрдкूрд░्рдг рд╣ुँрджैрдирди् рддрд░ рдЪुрдиौрддीрдкूрд░्рдг рднрдиे рд╣ुрди्рдЫрди् ।
 рдк्рд░िрдпрд╕ीрдХो рд╕рдо्рдЭрдиा рдЬрд╣िрд▓े рдкрдиि рди्рдпाрдиो рд╣ुुुुрди्рдЫ рдЪाрд╣े рд╣िрдоाрд▓рдоा рд╣ोрд╕् рдЪाрд╣े рдЙрдд्рддрд░ी–рджрдХ्рд╖िрдгी рдзु्рд░рд╡рд╣рд░ूрдоा ।
 рдоाрдпाрдХो рд╕ाрдиो рдШрд░ рд╕ंрд╕ाрд░рдХो рд╕рдмैрднрди्рджा рдаूрд▓ो рдЧрдЧрдирдЪुрдо्рдмी рднрд╡рдирднрди्рджा рдмрд▓िрдпो рд╣ुрди्рдЫ ।
 рдоाрди्рдЫेрд▓े рд╕рдмрднрди्рджा рдкрд╣िрд▓े рдЖрдкैंmрд▓ाрдИ рдЪिрди्рди рд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдЧрд░्рди рдЬाрди्рдиुрдкрд░्рдЫ ।
 рдоाрди्рдЫेрдХा рднूрд▓рд╣рд░ू рдоाрди्рдЫेрдХै рдХрд░्рдорд▓े рдорд╣ाрди् рд╡ा рддुрдЪ्рдЫ рдмрди्рдЫрди् ।
 рдорд╣ाрди् рд▓рдХ्рд╖्рдпрдХो рдпाрдд्рд░ा рднрдиेрдХो рдлोрд╣ोрд░ी рд╕्рд╡ाрд░्рдердХो рдпाрдд्рд░ा рд╣ोрдЗрди, рдкрд╡िрдд्рд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд░ рд╕рдордкрд░्рдгрдХो рдпाрдд्рд░ा рд╣ो ।
 рдорд╣ाрди् рд▓рдХ्рд╖्рдпрд╣рд░ू, рдорд╣ाрди् рд╕рдорд╕्рдпाрд╣рд░ू рд░ рдорд╣ाрди् рд╕ंрдШрд░्рд╖рд╣рд░ूрд▓े рдиै рдоाрди्рдЫे рдорд╣ाрди् рдмрди्рдЫрди् ।
 рдоाрди्рдЫेрдХो рдЪрд░िрдд्рд░ рдкрд╡िрдд्рд░ рдПрд╡ं рд╕िрд░्рдЬрдирд╢ीрд▓ рд╣ुрдиुрдкрд░्рдЫ ।
 рдЬीрд╡рдирдХो рдпाрдд्рд░ा рдЕрдирд╡рд░рдд рд╣ुрдиुрдкрд░्рдЫ ।
 рдоाрди्рдЫेрдХा рдорд╣ाрди् рдХрд░्рдорд╣рд░ू рд╢िрдеिрд▓ рдордирдХा рдЙрдкрдЬ рд╣ोрдЗрдирди् ।
 рдЪुрд▓ीрдХो рдпाрдд्рд░ा рд╣рдЬाрд░ौं рд░ рд▓ाрдЦौं рд╕рдорд╕्рдпाрд╣рд░ूрдХो рдпाрдд्рд░ा рд╣ो ।
 рдЬीрд╡рди рднूрд▓ рд╣ोрдЗрди рддрд░ рдЬीрд╡рдирдоा рднूрд▓рд╣рд░ू рд╣ुрди्рдЫрди् ।
 рдЕрдЬ्рдЮाрдиीрд╣рд░ू рдЖрдкूmрд▓ाрдИ рдЬ्рдЮाрдиी рд╕рдо्рдЭрди्рдЫрди् ।
 рдЬीрд╡рдирдХो рдорд╣ाрди् рдпाрдд्рд░ाрдоा рд╣िँрдб्рдиेрд╣рд░ू рдмाрдЯोрдоा рдиिрджाрдЙँрджैрдирди् ।
 рд╡िрдиा рд╢рд░ीрд░ рдорди рд╣ुँрджैрди рд░ рд╡िрдиा рдорди рд╢рд░ीрд░ рд░рд╣ँрджैрди ।
 рдоाрди्рдЫे рдорд░े рдкрдиि рдоाрдирд╡рддा рд░ рдорд╣ाрди्рддा рдХрд╣िрд▓े рдкрдиि рдорд░्рджैрди ।
 рдЬीрд╡рдирдХा рд▓рдХ्рд╖्рдпрд╣рд░ू рдирджेрдЦिрдиुрдХो рдЕрд░्рде рдЬीрд╡рдирдХा рд▓рдХ्рд╖्рдпрд╣рд░ू рдирд╣ुрдиु рд╣ोрдЗрди ।
 рдЬीрд╡рди рдирдмुрдЭ्рдиेрд╣рд░ू рдЬीрд╡рдирд▓ाрдИ рд╢рдд्рд░ुрддाрдкूрд░्рдг рджृрд╖्рдЯिрд▓े рд╣ेрд░्рдЫрди् ।
 рджुःрдЦ рдХрд╣िрд▓े рдкрдиि рдЕрд░ूрдХो рд╣ुँрджैрди ।
 рд╡िрдЬрдпрдоा рдЦुрд╕ी рд╣ुрдиुрдкрд░्рдЫ рддрд░ рдЪाрд╣िрдиेрднрди्рджा рдзेрд░ै рд╣ोрдЗрди । рдЪाрд╣िрдиेрднрди्рджा рдзेрд░ै рдЦुрд╕ी рдоूрд░्рдЦрд╣рд░ू рдоाрдд्рд░ рд╣ुрди्рдЫрди् ।
 рдЬीрд╡рди рдПрдЙрдЯा рдоाрдд्рд░ рдЪुрд▓ीрдХा рд▓ाрдЧि рд╣ोрдЗрди, рдзेрд░ैрдзेрд░ै рдЪुрд▓ीрд╣рд░ूрдХा рд▓ाрдЧि рд╣ो ।
 рдкृрде्рд╡ीрдХो рдЗрддिрд╣ाрд╕рдоा рдПрдХ рдпुрдЧрдоा рдПрдХ рджुрдИ рдЬрдиाрд▓े рдоाрдд्рд░ рдоाрдирд╡рддाрдХो рдЪुрд▓ी рдЯेрдХ्рдЫрди् ।
 рдЬीрд╡рдирдоा рддुрдлाрдирд╣рд░ू рдЖрдЗрд░рд╣рди्рдЫрди् । рддुрдлाрдирд╕िрдд рднाрдЧेрд░ рддुрдлाрдирдмाрдЯ рдмрдЪ्рди рд╕рдХिँрджैрди ।
 рдорд╣ाрд╕рдЩ्рдХрдЯрдХा рдмेрд▓ा рднрдЧрд╡ाрди् рд╕рдзैं рдЕрдиुрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ुрди्рдЫ ।
 рдмुрдж्рдз, рдХृрд╖्рдг, рдпрд╕ु, рдорд╣ाрд╡ीрд░, рдоोрд╣рдо्рдордж, рд╕ुрдХрд░ाрдд, рдХрди्рдк्mрдпुрд╕िрдпрд╕, рдоाрдХ्рд░्рд╕, рдбाрд░्рд╡िрди, рдл्рд░ाрдпрдб рдЖрдкैmрдоा рд╣िрдоाрд▓ рд╣ुрди् ।
 рдЬोрд╕िрдд рдЖрдд्рдоाрд╡िрд╢्рд╡ाрд╕, рдзैрд░्рдп рд░ рдиिрд░्рдгрдп рдЧрд░्рдиे рдХ्рд╖рдорддा рдЫैрди рдЙрд╕рд▓े рдХрд╣िрд▓्рдпै рд╣िрдоाрд▓ рдЪрдв्рди рд╕рдХ्рджैрди ।
 рдЪुрд▓ी рдирджेрдЦिрдиु рдЪुрд▓ी рдирд╣ुрдиु рд╣ोрдЗрди । рдЬीрд╡рдирдХा рдЪुрд▓ी рдкрдиि рдпрд╕्рддै рд╣ुрди्рдЫрди् ।
 рдЦрддрд░ाрдкрдЫिрдХो рдЕрд░्рдХो рдЦрддрд░ा рдиै рдЬीрд╡рди рд╣ो ।
 рдЬीрд╡рди рдПрдЙрдЯा рдоाрдд्рд░ рдЪुрд▓ीрдХा рд▓ाрдЧि рд╣ोрдЗрди, рдзेрд░ैрдзेрд░ै рдЪुрд▓ीрдХा рд▓ाрдЧि рд╣ो ।
 рдЕрдзिрдХांрд╢ рджुрд░्рдШрдЯрдиा рд╕ुрд▓ी рдЪрдв्рдиेрднрди्рджा рдУрд░्рд▓рдиे рдХ्рд░рдордоा рд╣ुрди्рдЫ । рдЕрд╕рдлрд▓рддाрдоा рд╣ोрдЗрди рд╕рдлрд▓рддाрдоा рджुрд░्рдШрдЯрдиा рд╣ुрди्рдЫ ।

рдк्рд░рд╢्рдирд╣рд░ु
рез. рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рдЖрд╕्рд╡ाрдж्рдпрдп рд╡ा рдХрде्рдп рд╡िрд╖рдпрдХो рдЪрд░्рдЪा рдЧрд░्рдиुрд╣ोрд╕् ?
реи. рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХा рдкाрдд्рд░рд╣рд░ुрдХो рдХाрд░्рдп рд╡ा рдЪрд░िрдд्рд░ рдЪिрдд्рд░рдг рдЧрд░्рдиुрд╣ोрд╕् ?
рей. рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рдоुрдЦ्рдп рднाрд╡ рд╡ा рд╕рди्рджेрд╢ рдХे рд╣ो ?
рек. рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рдкрд░िрд╡ेрд╢рдХो рдЪिрдд्рд░рдг рдЧрд░्рдиुрд╣ोрд╕् ?
рел. рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХो рд╢ीрд░्рд╖рдХрдХो рд╕рди्рджрд░्рдн, рдк्рд░рддीрдХाрдд्рдордХ рдЕрд░्рде рд░ рд╕ाрд░्рдердХрддा рдХे рдХрд╕्рддो рдЫ ?
рем. рдЪुрд▓ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдоा рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рд╕ूрдХ्рддिрдордп рд╡िрдЪाрд░ рд╡ा рд╡ैрдЪाрд░िрдХ рдЖрдзाрд░ рдХे рд╣ो ?

Full source